在人文社會科學的研究中，文獻詮釋的活動一直扮演著重要的角色。不僅「文獻學」或「檔案學」早已經形成有系統的學問，對於檔案文獻的整理與詮釋的工作，更在反思的層次上，產生了「哲學詮釋學」甚或「知識考古學」的新興思潮。

由於人文學的世界經驗與知識真理的獨特性，必須藉著文獻的詮釋才得以一再地被彰顯出來。本專題「文獻與詮釋」，因而歡迎文學、史學與哲學等跨領域的學者，就文學、哲學、宗教、法典等經典文獻或各類歷史檔案的整理與應用，提出新的詮釋可能性。亦歡迎直接就詮釋活動所產生的方法論爭議或哲學反思，提出精闢的看法。

為了能容納更多的研究成果，凸顯議題的豐富多樣性，本主題《文獻與詮釋》之專刊將分成上、下兩集出版。