本文以晚清上海「水龍會」為討論對象，以「視覺」為切入點，由晚清上海報刊關於水龍會的記述與描繪，藉由圖文的參照分析，探究、勾勒水龍會所表徵、建構的晚清上海城市景象與意涵。首節為釐清水龍會的歷史背景脈絡，正文聚焦於《申報》與《點石齋畫報》對於水龍會的記載與描繪，就「視覺」與「觀看」為中心展開論述。由消防演練演變為歡慶西方權力的慶典活動，水龍會舉辦者以視覺的演出為路徑，讓水龍會觀賞者在觀看的接收中，建構起西方權力在晚清中國的典範形象。水龍會中精心打造的科技裝飾，使滬民觀者經歷了視覺現代性的體驗，而此視覺體驗正展示了晚清上海在西方勢力進駐後所體現的先進物質文明。參照當時西方人對於水龍會的記述，水龍會藉由視覺的營造，而企圖傳達的西方文明訊息更為顯明。因此，水龍會的歷史意義與重要性，便在其充分顯示晚清上海的洋場特徵與都市想像。