 |
Re: Amelie en DVD15, octobre, 2001, 20:55:46 是回應: Re: Amelie en DVD 由Lionel 於 15, octobre, 2001, 20:53:18: 所寄出之文章 奇怪，上一篇變成亂碼了，我重貼一次… 「艾蜜麗的奇想世界」這片DVD我也注意很久囉，看起來真是超豐富的，不過限定收藏版的價格硬是比普通版（同樣是2 DVD，不過要到明年一月才發行，且沒有其他附件贈品）貴上一倍，讓人好生掙扎… 經過我在其他郵購網站「交叉比對」的結果，Amelie這個版本應該有法文字幕（sous-titrage sourds et malentendants），不過沒有英文字幕。還有就是Amazon上標示的full-screen format應該是錯誤的，其他網站上都是列為「16/9 Compatible 4/3 , Format cine respecte scope 2.35」。 至於Jeunet之前的作品也將發行合集：Coffret integrale Caro et Jeunet : Delicatessen / La Cite des enfants perdus / Le Bunker de la derniere rafale 。根據amazon.fr的標示，這套合集應該是有英、法文字幕的，Jeunet迷不可不備。:p 看到最近法國新出的DVD規格，發現他們終於漸漸追上一區DVD的製作水準了。如果不要那麼吝於提供字幕，價格能再平易近人一些，那麼我們大概就不再需要忍受國內代理商的虐待了…
|