中央大學人文學報 National Central University Journal of Humanities

篇　　名

論王韜《瀛壖雜志》之權力象徵與時代性

作　　者

余姒玟

類　　型

論文

頁　　數

239~262頁

全文下載

語　　言

中文

中文大綱

一、前言
二、方志書寫：做為建立主權的象徵
三、筆記形式：建立主權的失落
四、雙重象徵中的真實：上海的複雜呈顯
五、結語

中文摘要

王韜《瀛壖雜志》以方志內容與筆記形式來記錄晚清巨變的上海，而本文企圖透過分析方志與筆記特質，探討創作手法所呈現之權力象徵，並進一步討論其時代意義。

方志所代表的不只是分門別類地記錄區域，而且還以客觀中立、不證自明的方式宣告地方所有權，因此《瀛壖雜志》便有著建立主權的象徵。但是其隨筆記錄的形式，使內容難以被掌握，方志功能因而受限；此外，加上主觀情感的滲入，使得《瀛壖雜志》在一定程度上脫離客觀與普遍，而成為獨特的個人文本。於是讓具有方志內容與胸懷的《瀛壖雜志》沒有順利地完成其權力象徵與運作，更精確地說，《瀛壖雜志》帶有權力的建立與失落，這樣雙重的象徵。

本文進一步探討發現，這種雙重象徵呼應了晚清時期主權淪喪、中西混融、新舊交雜的上海，文本陳述透顯對各項事物的不確定、遊移，反而更接近上海這種轉變、複雜及多元特質，而其時代性便從這些衝突矛盾中展現出來。

關鍵字

王韜、瀛壖雜志、上海、方志、筆記、權力象徵、晚清