德國哲學界之新道家詮釋 — 海德格（ Heidegger ）與 沃爾法特（ Wohlfart ）

本文主要以海德格（ Martin Heidegger, 1889-1976 ）與沃爾法特（ Gunter Wohlfart, 1943- ）為討論對象。海德格所代表的，可說是二十世紀德國哲學家對於道家思想之最深刻的對話。當然，如同哲學家之所應為，海德格並不是以解釋道家思想為主；他的目的主要在於，藉由與道家的對話，從而利用道家概念來豐富其自身的思想。沃爾法特則更深入道家思想的研究，雖然其本身不太懂中文，但是他參考了德文、英文、法文等西方語文關於道家研究的文獻，也嘗試與漢學家一起逐字解讀老子文本，因此，其作品有一些新的哲學洞見。

文章分為四部份：

壹、海德格的道家接受：「哲學家式的自由相應」

貳、沃爾法特的道家接受：「歐洲道家式的體現」

參、海德格與沃爾法特之道家詮釋：以「道」、「無為」為例