|
場地使用規定 Facility usage regulations
1. 借用本場地之單位及學生社團應指派專人負責安全及秩序維護；個人物品請自行妥善保管。
2. 使用場地前請至傳達室登記，並依活動成員身分換發識別證。使用完畢須將場地整理復原，並請值班宿舍管理員檢查。
3. 本場地提供空調設備，如需使用請自備冷氣卡並向值班宿舍管理員借遙控器。
4. 本場地各項設備及設施如因使用不當而致損壞，申請人應負損害賠償責任，照價賠償。使用前已有瑕疵或損壞，應立即通知值班宿舍管理員，如因疏於通知而繼續使用致損壞發生或擴大者，仍須負損害賠償責任。
5. 使用本場地須遵守下列規範；未遵守者，本組得要求立即停止使用。
(1) 現場實際活動須與本組審核通過之申請案相符。
(2) 隨時注意活動音量，勿影響宿舍安寧。
(3) 禁止使用任何火源或電器煮食。
(4) 禁止使用雙面膠帶、封箱膠帶、釘子、掛勾等易留痕跡之物品，且不得破壞場地與其內之設備及設施。
(5) 不得有商業行為。
(6) 場地使用完畢須整理復原。
I. The department or student group using the facilities should designate a person to be responsible for safety and order; please keep all your own personal belongings in secured locations.
II. Please make the registration at the porter room before using the facilities and wear the badge according to the identity of the activity member. Please restore the facilities after use and ask porter on duty to check.
III. The facilities provide the air conditioners; if you need to use the air conditions, please prepare the air conditioner car and borrow the remote controllers from the dormitory porter on duty.
IV. If any one of the devices and equipment of the facilities is damaged due to improper use, the applicant should compensate for the loss by paying the full price for anything damage. If any one of the devices and equipment of the facilities is damaged or defective, it is necessary to notify the dormitory porter of the above situations; if the applicant keeps using the damaged or defective device/equipment without prior notification, the applicant should be responsible for the compensation.
V. Please observe the following regulations; the section should immediately require the violators to stop using the facilities.
i. The practical activity should conform to the application approved by the section.
ii. Please do not make too much noise anytime to provide a quite environment for the dormitory.
iii. It is prohibited to use any fire sources or electric appliances for cooking.
iv. It is prohibited to use double-sided tape, box tape, nail, suspender or other objects tending to influence the surfaces of the objects of the facilities so as to prevent form damaging the facilities.
v. Business activities are prohibited.
vi. Please restore the facilities after use.
|